PLEITO DE HIDALGUÍA DE LOS HERMANOS FRANCISCO, JUAN, RODRIGO Y ALONSO MACHADO, HIJOS DE JUAN MACHADO, DE TORRES DE ALBANCHEZ

Machado

En tanto encuentro tiempo para interpretar el contenido de la documentación de solicitud de reconocimiento de hidalguía de Francisco Machado, y de sus hermanos que eran hijos de un Juan Machado y nietos de Rodrigo Machado, de Torres de Albanchez, aquí traslado estos documentos. 

Pero antes debo hacer ver que este Juan Machado tuvo, además, otro hijo, llamado también Juan Machado, el cual debió solicitar su reconocimiento de hidalguía por su cuenta.

El contenido de las dos páginas últimas es más que revelador, aunque no he logrado interpretar el texto completo, a falta, además, de alguna palabra que se ha perdido.

En el Pleito que es entre Francisco Machado, Juan Machado, Rodrigo Machado y Alonso Machado, vecinos de la villa de Torres de Albanchez que pretenden ser del estado de hijosdalgo y Alonso García de Villamayor su Procurador en su nombre de la una parte y el Concejo Justicia y Regimiento de la dicha villa y Julián García de Villamayor su Procurador en su nombre y Clemente Gómez y Juan de Abilés, Pedro García, Juan García Pretel, el viejo, Martín García, Francisco Muñoz, Francisco López Bueno, Miguel Pérez, Andrés Pérez, Pedro Bermúdez, Francisco López ¿Serrano?, Juan Rodríguez, Juan Ruíz, hombres buenos pecheros… De la otra parte de los dichos Francisco Machado y consortes probaron su demanda según y como probar les convino daríamosla por bien probada y que la parte del dicho Concejo Justicia y Regimiento de dicha Villa de Torres de Albanchez adelante en las elecciones que hicieren la dicha villa en cada año  de oficiales del dicho Concejo estado de hijosdalgo la mitad de todos los oficios son mozos que en el dicho Concejos se eligen y controlaban  de Alguacil Mayor y otros oficios que se eligen en una persona sola … hijosdalgo y que otro año … estado de los pecheros comenzando de primero año por el dicho estado de… y mandamos que en las Juntas y Reuniones donde cupieren ambos estados estén en el mejor lugar y asiento, el dicho estado de los hijosdalgo que el dicho estado de los pecheros que por esta sentencia definitiva así lo pronunciamos y mandamos.

Luis de Campos

Dada y pronunciada por esta sentencia por el Presidente del… publica en Granada a quince días del mes de abril de mil seiscientos tres años.

En Granada, a diez y seis del mes de abril de dicho  año notifíquese tal sentencia a la Consejería de Villas y Procuradores … en persona.

Esta página y la siguiente son las mismas que aparecen entre las de arriba, pero con el texto en posición vertical.